Große Kreisstadt Donauwörth - barrierefreie Version

Wappen Donauwörth
 
 
 
 
 
 
 
 
 
L’ex libera città imperiale di Donauwörth – situata alla confluenza del Danubio con il fiume Wörnitz – offre molte e svariate attività per il tempo libero e il relax.
Nata da un piccolo isolotto di pescatori in mezzo al fiume Wörnitz, quello che oggi si chiama „Ried“, Donauwörth vive da sempre a contatto con l’acqua. Certo ormai sono finiti i tempi della navigazione fluviale nell’antica città del commercio e del ponte sul Danubio, il cui porto fluviale era un tempo il più grande di tutta la Svevia; ma qui a Donauwörth sono sempre i benvenuti gli appassionati di escursioni in barca, che da buoni amanti della natura apprezzano e proteggono l’”ambiente acqua”. Escursioni in barca sul Danubio, il Wörnitz, il Kessel e lo Schmutter: ce n’è per tutti, dal principiante al professionista!
Una vera chicca da intenditori sono considerate le “escursioni a bordo delle storiche Zillen” in compagnia dei protagonisti della gara sull’acqua del Fischerstechen, realizzabili per gruppi su prenotazione. Per singoli interessati esiste la possibilità di godersi una di queste storiche escursioni durante l’inaugurazione ufficiale della stagione turistica, che si terrà durante il Mercato di Maggio di Donauwörth il 13 e 14 maggio 2017, dalle ore 11 alle 17. Vi aspettiamo!

Escursioni in barca
L’ex libera città imperiale di Donauwörth – situata alla confluenza del Danubio con il fiume Wörnitz – offre molte e svariate attività per il tempo libero e il relax.
Nata da un piccolo isolotto di pescatori in mezzo al fiume Wörnitz, quello che oggi si chiama „Ried“, Donauwörth vive da sempre a contatto con l’acqua. Certo ormai sono finiti i tempi della navigazione fluviale nell’antica città del commercio e del ponte sul Danubio, il cui porto fluviale era un tempo il più grande di tutta la Svevia; ma qui a Donauwörth sono sempre i benvenuti gli appassionati di escursioni in barca, che da buoni amanti della natura apprezzano e proteggono l’”ambiente acqua”. Escursioni in barca sul Danubio, il Wörnitz, il Kessel e lo Schmutter: ce n’è per tutti, dal principiante al professionista!
Una vera chicca da intenditori sono considerate le “escursioni a bordo delle storiche Zillen” in compagnia dei protagonisti della gara sull’acqua del Fischerstechen, realizzabili per gruppi su prenotazione. Per singoli interessati esiste la possibilità di godersi una di queste storiche escursioni durante l’inaugurazione ufficiale della stagione turistica, che si terrà durante il Mercato di Maggio di Donauwörth il 13 e 14 maggio 2017, dalle ore 11 alle 17. Vi aspettiamo!

Servizio per escursionisti in barca
Noleggio imbarcazioni con servizio di recupero delle stesse:
Kanu-Laden Purtec GmbH, Alte Augsburger Str. 12, Tel. 0906/8086

Club canoisti
Bootshaus sul Wörnitz con possibilità di campeggio, Tel. 0906/22605
Servizio per escursionisti in barca
Club canoisti, Bootshaus sul Wörnitz con possibilità di campeggio, Tel. 0906/22605