Große Kreisstadt Donauwörth - barrierefreie Version

Wappen Donauwörth
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Pesca

Sapevate già che intorno a Donauwörth si stende il più grande sistema di corsi d’acqua comunicanti tra loro della Germania meridionale? Torrenti, fiumi e laghetti caratterizzano gli immediati dintorni dell’ex libera città imperiale. Questo significa che Donauwörth è un vero eldorado non solo per chi pratica sport acquatici, ma anche un paradiso per tutti gli appassionati di pesca sportiva.
Che si tratti dei 20 km di Danubio, dei 35 km di Wörnitz, del Zusam, dello Schmutter o del Kessel, tutti questi corsi d’acqua dal ricco patrimonio ittico sono il presupposto ideale per trascorrere un’eccitante vacanza di pesca. Un servizio in più: gli alberghi e le pensioni che dispongono di ristorante proprio saranno lieti di cucinare il risultato della Vostra pesca come desiderate!
Vi invitiamo cordialmente, augurandoVi fin d’ora buona pesca!

Per acquistare un permesso di pesca rivolgersi a
HÄRPFER´SCHES FRONFISCHLEHEN
(Fischereikonsortium Donauwörth), Ried 21, Tel. 0906/7056652

I corsi d’acqua dove è consentito pescare

Danubio: km 2515,4 – 2503,4
Patrimonio ittico: luccio, lucioperca, carpa, anguilla, tinca, trota

Wörnitz: dalla confluenza con il Danubio fino al Galgengraben, Strasser
Patrimonio ittico: siluro, luccio, lucioperca, carpa, anguilla, tinca, trota

Kessel: dalla confluenza con il Danubio fino al terzo ponte in cemento
Patrimonio ittico: luccio, lucioperca, carpa, anguilla, tinca, trota

Zusam: dalla confluenza con il Danubio fino allo scorticatoio (Wasenmeisterei)
Patrimonio ittico: siluro, luccio, lucioperca, carpa, anguilla, tinca, trota

Schmutter: dalla confluenza con il Danubio fino al Mulino di Nordheim e Leerschuss
Patrimonio ittico: luccio, lucioperca, carpa, anguilla, tinca, trota

Torrente Egelsee: dalla confluenza con il Danubio fino al lato nord del ponte stradale sulla vecchia strada statale B16
Patrimonio ittico: luccio, lucioperca, carpa, anguilla, tinca, trota

Prezzi:
Permesso di pesca giornaliero € 14,-
Permesso settimanale € 60,-
Permesso mensile € 80,-
Permesso giovani € 100,-
Permesso annuale € 180,-

Wörnitz:
a) dal ponte di Wörnitzstein a Maggenhof oppure
b) da Maggenhof a Galgengraben
c) laghetto artificiale di Donauwörth-Riedlingen
Patrimonio ittico: siluro, luccio, lucioperca, carpa, anguilla, tinca, trota

Prezzi:
Permesso giornaliero € 14,-
Permesso settimanale € 60,-
Permesso annuale € 160,-

È consentito pescare solo nel rispetto delle vigenti disposizioni di legge! È indispensabile essere in possesso di una licenza di pesca statale!