Große Kreisstadt Donauwörth - barrierefreie Version

Wappen Donauwörth
 
 
 
 
 
 
 
 
 
barrierefrei

Mozart entre Danube et Ries

À l’occasion de l’année culturelle 2006, villes, communes et institutions du nord de la région Souabe se sont réunies pour fonder l’association «Mozart entre Danube et Ries» afin de retrouver les traces de passage de Mozart.
Au-delà de l’année Mozart’06, l’association désire continuer à coordonner les concerts entre Danube et Ries.

Voyage de Mozart à travers la région entre Danube et Ries
Quelques villes et communes des districts Donau-Ries et Dillingen avaient eu comme hôte W.A. Mozart (1756-1791), le génie de la musique, connu en tant que déjà autrefois. La famille paternelle de W.A. Mozart était originaire de la Bavière Souabe. Elle habita tout d’abord à l’ouest de Augsburg, puis à partir du début du 17ème siècle dans la ville des Fuggers même. Ainsi n’est-il pas surprenant que Mozart séjourna souvent dans la région. 230 années plus tard, se réunissent les villes/communes Donauwörth, Nördlingen, Kaisheim, Biberbach et les institutions comme les Concerts du Château de Leitheim, l’entreprise Fürst Wallerstein ou l’association des journées culturelles du Ries. De même que les districts Donau-Ries (Ferienland) et Dillingen honorent la vie et l’œuvre de Mozart à l’occasion de son 250ième anniversaire d’après le statut: Bon pour le domaine artistique, culturel, pédagogique et économique.

Sept pays européens représentés

Durant les dernières années, le projet commun «chemins Mozart européens» a été mis sur pied et 7 pays sont à présent représentés (Allemagne, France, Royaume-Uni, Italie, Autriche, Suisse, République Tchèque). Cette organisation, dont le siège se trouve à Salzburg, est le rond-point de la coordination et communication liant toutes les villes et les régions importantes des pays ci-dessus nommés.

«Main Cultural Route»
Pour l’année 2006, les «chemins Mozart européens» obtinrent la mention «Main Cultural Route» par le Conseil de l’Europe. Ils sont ainsi un repère de marque connu pour les amis de Mozart, les citadins, les gens du pays et les touristes avides de culture.
Pendant l’année anniversaire «Mozart» en 2006, un grand nombre de manifestations eut lieu dans la région. Les dates actuelles sont publiées sous la page d’accueil de l’association «Mozart entre Danube et Ries»: www.mozart.donau-ries.de « zurück